やばい。
ホント、やばいよ!!
ちょっと前のあるお方の日記じゃないけど、
ホント、顔の面積が広くなってきたってゆうか、
顔がぼやけてきたってゆうか、
面白くなってきちゃったよ!!!
助けて、ドラ○もん!
いや、冷静に考えれば、当たり前なんだけどね。
こっちに来てからというもの、
出発直前とは打って変わって、外食三昧、
クッキーモンスターのようにオレオをがつがつとおやつに食べるオットさんと
一緒になって、夜寝る前にオレオ食べちゃったり、
野菜とか豆類とか、健康的なものは一切食べてないし、
翻訳するときも、スタバで甘い飲み物とかマフィン食べちゃったり…。
最近、自分が二重あご気味になってる気がするし、
鏡で見ても、まじで、すっぴんの自分のぶっさいくさに引きます。
もーどーしよー!!(涙)
いやいやいやいや、冷静に考えて、
食生活に気をつけるとか、
運動するとか、
するべきことは明らかなんですがね。
とほー。
**************************************
さて、新居三日目です。
昨日の日曜明け方。
寝苦しくて目が覚める。
…とゆうのも、実は、すっごい間抜けなことに、
前日のIKEあショッピングで、寝具全部買い揃えたつもりだったのに、
マットレス用のボックスシーツを買い忘れていたので、
マットレスの上に引いた低反発マットレスの上に、直に寝る羽目に…。
やっぱりゴワゴワしてる肌さわりがイマイチなのよね。
あと、トランクの中に詰め込んだ荷物の中の目覚ましが
何かの拍子でアラームセットされたらしく、
朝の5:45に何故か、ジリリリリリリリ!!と鳴りだして、
オットさんが止めてくれたのだけど、何となくすぐ睡眠に戻れず、うとうと…。
と、今度は、外で
ピーヨヨヨヨ!!
…ん?
ピーヨヨヨヨヨヨヨ!!!!!
寝れねー!!!
何かのサイレン?と思いきや、鳴りやんだり、鳴り出したり。
どうやら、何かの鳥の鳴き声のようなんだけど、ハンパなくうるさい。
本当に、何かの警報器のように、甲高い音なんですよ。
あ、鳴りやんだかも、と思うと、
また鳴る(正確には鳴く)ので、すっごいイライラする。
毎朝これだったら、本気で、この国でやっていけないかも、
と思わせられました。はい。降参って感じ。
まぁ結局、何とか再び眠りについたんですがね。
ちなみに、夕方近所をオットさんと歩いてたら、
また、例のあいつが、どっかの木陰から、
ピーヨヨヨヨヨヨヨ!!!!!
姿は見えないけど、木の上から聞こえるので、
あぁ、やっぱり鳥なのね…と妙に納得。
あんまりうるさいと、食べちゃうぞ。まじで。
**************************************
昨日は、トランクで運び込んだ荷物を片づけたり、
またIKEあ行って、前日に買い損ねたボックスシーツ買ったり、
近所のローカルスーパー行って、洗濯洗剤とかシャンプーとか買ったり。
オットさんが、前のサービスアパートで使っていた洗剤(○ップのこっち版)は、
洗い上がりが臭い、と嘆いていたので、
今回はあたしセレクトで、写真のタイド with ダウ○ーを購入。
だって、○ウニーって、日本では香りが良いと人気らしいじゃないですか。
あたしは日本ではそんな高級品は買ったことないんだけど、
こっちでは普通に洗剤とほぼ同じ価格だったので、
試してみたかったこともあり、買っちゃった★
で、今日(引越の事務手続きで午前半してた)、早速洗濯機と乾燥機回して、
仕上がったものをオットさんに嗅いでもらったところ、
合格をもらいましたー。やった。
甘めのいーい香り(やや人工的であるのは否めない)がします。
例えば牛乳とかシャンプーでも、やっぱり日本のものとは味や使用感が違う…。
でも何もかも日本のものばかり使っていられるほど裕福じゃないし、
こっちに住んでる日本人の口コミとか、製品の表示を元に試していって、
自分たちが納得いくものやお気に入りを見つけていくしかないよねー。
まぁ、日本にいたら買えない、買わないものを、
こっちでは試せるんだから、楽しまないと損!の精神が大事なのかな。
それにしても、こっちの水質が合わないのか、紫外線のせいか、
髪がばっさばさになるんですが、どうしたらいいの?これ。
ケラスターゼのトリートメントも全く歯が立ちません。
今が雨季だから?もすこし乾季になったら良くなりますか?
**************************************
そういえば、今日無事に携帯届きました。
悪戦苦闘しながら、設定中よ。
可愛い壁紙が入ってなくて、いずれ何かの写真にしよう、とは思いつつ、
とりあえず手元にあったものを激写して、壁紙に。
それが二枚目です。
モーニン○で連載中の4コマ漫画の単行本の表紙。
シュールで笑えるので好き。
知ってる方、いらっしゃいます?
ホント、やばいよ!!
ちょっと前のあるお方の日記じゃないけど、
ホント、顔の面積が広くなってきたってゆうか、
顔がぼやけてきたってゆうか、
面白くなってきちゃったよ!!!
助けて、ドラ○もん!
いや、冷静に考えれば、当たり前なんだけどね。
こっちに来てからというもの、
出発直前とは打って変わって、外食三昧、
クッキーモンスターのようにオレオをがつがつとおやつに食べるオットさんと
一緒になって、夜寝る前にオレオ食べちゃったり、
野菜とか豆類とか、健康的なものは一切食べてないし、
翻訳するときも、スタバで甘い飲み物とかマフィン食べちゃったり…。
最近、自分が二重あご気味になってる気がするし、
鏡で見ても、まじで、すっぴんの自分のぶっさいくさに引きます。
もーどーしよー!!(涙)
いやいやいやいや、冷静に考えて、
食生活に気をつけるとか、
運動するとか、
するべきことは明らかなんですがね。
とほー。
**************************************
さて、新居三日目です。
昨日の日曜明け方。
寝苦しくて目が覚める。
…とゆうのも、実は、すっごい間抜けなことに、
前日のIKEあショッピングで、寝具全部買い揃えたつもりだったのに、
マットレス用のボックスシーツを買い忘れていたので、
マットレスの上に引いた低反発マットレスの上に、直に寝る羽目に…。
やっぱりゴワゴワしてる肌さわりがイマイチなのよね。
あと、トランクの中に詰め込んだ荷物の中の目覚ましが
何かの拍子でアラームセットされたらしく、
朝の5:45に何故か、ジリリリリリリリ!!と鳴りだして、
オットさんが止めてくれたのだけど、何となくすぐ睡眠に戻れず、うとうと…。
と、今度は、外で
ピーヨヨヨヨ!!
…ん?
ピーヨヨヨヨヨヨヨ!!!!!
寝れねー!!!
何かのサイレン?と思いきや、鳴りやんだり、鳴り出したり。
どうやら、何かの鳥の鳴き声のようなんだけど、ハンパなくうるさい。
本当に、何かの警報器のように、甲高い音なんですよ。
あ、鳴りやんだかも、と思うと、
また鳴る(正確には鳴く)ので、すっごいイライラする。
毎朝これだったら、本気で、この国でやっていけないかも、
と思わせられました。はい。降参って感じ。
まぁ結局、何とか再び眠りについたんですがね。
ちなみに、夕方近所をオットさんと歩いてたら、
また、例のあいつが、どっかの木陰から、
ピーヨヨヨヨヨヨヨ!!!!!
姿は見えないけど、木の上から聞こえるので、
あぁ、やっぱり鳥なのね…と妙に納得。
あんまりうるさいと、食べちゃうぞ。まじで。
**************************************
昨日は、トランクで運び込んだ荷物を片づけたり、
またIKEあ行って、前日に買い損ねたボックスシーツ買ったり、
近所のローカルスーパー行って、洗濯洗剤とかシャンプーとか買ったり。
オットさんが、前のサービスアパートで使っていた洗剤(○ップのこっち版)は、
洗い上がりが臭い、と嘆いていたので、
今回はあたしセレクトで、写真のタイド with ダウ○ーを購入。
だって、○ウニーって、日本では香りが良いと人気らしいじゃないですか。
あたしは日本ではそんな高級品は買ったことないんだけど、
こっちでは普通に洗剤とほぼ同じ価格だったので、
試してみたかったこともあり、買っちゃった★
で、今日(引越の事務手続きで午前半してた)、早速洗濯機と乾燥機回して、
仕上がったものをオットさんに嗅いでもらったところ、
合格をもらいましたー。やった。
甘めのいーい香り(やや人工的であるのは否めない)がします。
例えば牛乳とかシャンプーでも、やっぱり日本のものとは味や使用感が違う…。
でも何もかも日本のものばかり使っていられるほど裕福じゃないし、
こっちに住んでる日本人の口コミとか、製品の表示を元に試していって、
自分たちが納得いくものやお気に入りを見つけていくしかないよねー。
まぁ、日本にいたら買えない、買わないものを、
こっちでは試せるんだから、楽しまないと損!の精神が大事なのかな。
それにしても、こっちの水質が合わないのか、紫外線のせいか、
髪がばっさばさになるんですが、どうしたらいいの?これ。
ケラスターゼのトリートメントも全く歯が立ちません。
今が雨季だから?もすこし乾季になったら良くなりますか?
**************************************
そういえば、今日無事に携帯届きました。
悪戦苦闘しながら、設定中よ。
可愛い壁紙が入ってなくて、いずれ何かの写真にしよう、とは思いつつ、
とりあえず手元にあったものを激写して、壁紙に。
それが二枚目です。
モーニン○で連載中の4コマ漫画の単行本の表紙。
シュールで笑えるので好き。
知ってる方、いらっしゃいます?
コメント
相互リンクありがとうございます♪
テンポのいい日記と
ひよこさんの書かれる新婚さん&外国のお話が
楽しくてリンクさせていただきました。
これからどうぞよろしくお願いします☆
相互ありがとうございます。
浮き沈みが激しい日記ですが、前向きな明るい日記を記していきたいと思います。
今後、リンさんの日記も拝見しにお邪魔しますね★
宜しくお願いします。