体調が良くなったから、気分が前向きになったのか
気分が前向きになったから、体調も回復しつつあるのか
一体どっちか分からないけど、
今週は体調も気分も良い感じ。
何か始めよう！という気持ちになれたので、
日本語ボランティアについて問い合わせしてみたり、
某ネットの某コミュニティのディナーに参加を決定したり、
興味が持てそうなお稽古の教室を探したり。
それですぐに何かが画期的に変わるってことはないだろうけど、
この小さな一歩が変わるきっかけになるかもしれないもんね。
…と思っていたら、昨夜携帯に電話があって、
一か月くらい前に登録した派遣会社からでした。
なんと！
あたしの希望条件にちょうどぴったりな翻訳の求人が出たそうです。
条件が良すぎるので、他にも応募者がいるらしく、
それでなくてもすごい不況で倍率高いんだろうけど、
なかなかこんな良い条件のお仕事は出ないと思うのよね。
昨夜、帰宅したオットさんに条件を説明して、
応募する許可をもらえたので、早速応募しました！
来週金曜に面接＋筆記試験です。
あたしはその分野の専門性はないので、
他にも応募者がいるということでは、
採用にこぎつけるのは、正直厳しいとは思うんだけどね。
自前の英語力の土台と、日本での職歴を鑑みて、
将来性にかけてくれないかなぁ。
まぁ、精一杯頑張ります。
この良い流れに乗って、何かが変わっていきますように。
気分が前向きになったから、体調も回復しつつあるのか
一体どっちか分からないけど、
今週は体調も気分も良い感じ。
何か始めよう！という気持ちになれたので、
日本語ボランティアについて問い合わせしてみたり、
某ネットの某コミュニティのディナーに参加を決定したり、
興味が持てそうなお稽古の教室を探したり。
それですぐに何かが画期的に変わるってことはないだろうけど、
この小さな一歩が変わるきっかけになるかもしれないもんね。
…と思っていたら、昨夜携帯に電話があって、
一か月くらい前に登録した派遣会社からでした。
なんと！
あたしの希望条件にちょうどぴったりな翻訳の求人が出たそうです。
条件が良すぎるので、他にも応募者がいるらしく、
それでなくてもすごい不況で倍率高いんだろうけど、
なかなかこんな良い条件のお仕事は出ないと思うのよね。
昨夜、帰宅したオットさんに条件を説明して、
応募する許可をもらえたので、早速応募しました！
来週金曜に面接＋筆記試験です。
あたしはその分野の専門性はないので、
他にも応募者がいるということでは、
採用にこぎつけるのは、正直厳しいとは思うんだけどね。
自前の英語力の土台と、日本での職歴を鑑みて、
将来性にかけてくれないかなぁ。
まぁ、精一杯頑張ります。
この良い流れに乗って、何かが変わっていきますように。
コメント